动笔前必读：收费、成功率、案例、评价和措辞的红线

1.1 每条规则有多硬，遇到哪几类情况要停笔找合伙人签字

这一节要你做的：读完这一节你要能做四件事——看到一句合规句，认出它挂的是哪一档标签；看到「现行条文未见禁止」这句固定写法，知道它只说明我们没找到禁止它的条文；遇到三类情况停笔，交律所的合伙人或董事签字；知道这份签字替律师记录了什么、替我们挡不住什么。

这一章是 → 通用版 0.4 合规句的三档标签与停笔规则、→ 通用版 5.2 三侧速查（一）：先判身份；价格、促销与赠送、结果数字 和 → 通用版 5.3 三侧速查（二）：证言与评价、比较、榜单、头衔、外链、FAQ 与图注 在律所的取值。那三节讲过的机制这里不重复，只写律所不一样的地方。

上面这张图是全书统一的停笔规则。律所这一版补四件事：标签在律所怎么挂、「条文没禁」的事怎么写、谁签字、签字之后责任怎么分。

三档标签在律所版的意思：条文明文——PCR 2015、律师法（LPA）及其附属规则、家事的两部法（FJA 2014、CYPA 1993）里某一条白纸黑字这么写，或者律师公会 Council 的执业指引（PD）、指引说明（GN）这么写，或者 SAL 的专长认证规则、律师公会自己页面上的原话这么写（附录 A.5）；保守线，非条文明文——条文没有直接这么说，是把一条规定套到它没点名的场合（例如把针对电视广告的判断套到官网），或者按更严的口径推出来的；未取到原文——分两种情况，写法不同，见下面两段。三个标签一字不改地抄，不许造新说法。每一条「条文明文」都要能在附录 A 找到条文号、原文句和链接，对不上的交主编。

执业指引为什么也算条文明文：律师法 s 71(9) 规定这些指引在撤销之前继续有效（s 71(7) 另规定它们和 PCR 冲突时以 PCR 为准），PCR r 44(1)(c) 又禁止 Council 认定为不宜的宣传方式，所以指引里 Council 判为不当的那些例子有直接约束力〔条文明文，条文见附录 A.2、A.1〕。指引里用 should、advisable、good practice 措辞的句子照引，但要写明它是 Council 的建议，不是禁令——例如 PD 6.1.1 通篇是「should observe」，PD 6.2.1 D 讲收费细节的那一句是 advisable〔条文明文，条文见附录 A.3〕。

未取到原文的第一种：某种做法现行条文没有禁止。这本书里写「可以」的几件事——写本所收费区间和「起」、请客户留评价、写首次咨询不收费、把法院规费和本所收费放进同一张表、自家页写一行平台评分、替律所代发、我们按固定服务费代运营、按固定刊例买纯广告位——依据都是现行条文没有禁止，不是哪一条条文写了可以。这类句子一律挂〔未取到原文〕，后面紧跟一句固定写法：

现行条文未见禁止（核对范围：<这一轮读了哪些原文>；核对日：2026-09-29）

按这一档的规矩：照本书的默认写法写，不作判据；对客户只说「我们没找到禁止它的条文」，不说成法规允许；客户律所书面给出更严的口径，那一家照更严的做，不改全书。每一件的核对范围和把握度见附录 A.6。

未取到原文的第二种：原文这一轮没取到。最大的一块是律师公会会员区：「From 2015 to date, the Advisory Committee has issued more than 100 written guidances to members.」另有 2019、2020 两本 Ethics Digest，下载链接都返回登录页〔未取到原文〕。里面可能有针对网站收费页、客户评价的个案裁定，是本书判侧把握度（75%）的主要余量。所以开工清单里有一步：第一家律所客户开工前，请它用自己的会员账号把这批文件导出给我们。导出件里口径更严的，那一家按更严的做；出现「网站收费区间或价目表有失尊严」「律师不得请求客户评价」这类裁定，全书当季改判强监管侧（见 0.2）。其余没取到的——PDPA 原文、CYPA 的年龄定义、SAL 家事法认证的后缀与中文译名、LSRA 个人执业信息的字段名——各节用到时就地标出，签了字也不放行，按本书默认写法写。

三类情况必须停笔，交律所签字：

1. 只有律所自己知道的事实——收费含不含 GST 和法院规费、现用的是哪一版委托书、每句「擅长」有没有按 r 43(2) 留证据、客户有没有书面授权披露（r 6(3)(a)）、某宗家事案件法庭有没有下禁止发布令、在用的平台按什么收费。
2. 标「保守线，非条文明文」的判断——律所想放宽，由签字人书面写明理由，我们照签字稿写，并存档。例外是护着我们自己刑责的那几条保守线（CYPA s 112 覆盖抚养、探视程序，年龄按更严的读，只收固定服务费）：律师签字挡不住我们的刑责，所以这几条律所签字也放宽不了。
3. 标「未取到原文」的条目——签了字也不放行：按本书默认写法写，不作判据，既不推定有、也不推定无。

签字的人是合伙人或董事（独资律所由业主律师本人签）：PCR r 42(2) 的纠正义务只落在律师本人和律所的董事、合伙人身上，不含受雇律师〔条文明文，条文见附录 A.1〕；每批物料都要签认，这是我们自己的执行闸，不是法定形式〔保守线，非条文明文〕。签认单的字段见附录 B.4。

图里画不出来的两点。

第一，PCR 这一层只有律师担责。r 42(1) 要求律师确保一切关于其执业的宣传合规，不论是律师自己发的，还是「by any other person on the legal practitioner’s behalf」〔条文明文，条文见附录 A.1〕。我们写的、发的，都算律师的宣传，由律师负责合规；我们不是 PCR 管的对象（r 3(7)），签字也不把律师的责任转给我们。写错的代价之一是 Council 可以令整页撤下（r 42(3)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。我们能替律所代发，依据是 r 42(1) 预设了这种情形，不是 r 41(b)、r 46：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文；核对日：2026-09-29）。把握度 85%。

第二，有四条刑事条文直接落在我们头上，不以律师违规为前提，律师签字替我们挡不住〔条文明文，条文见附录 A.2、A.4〕：

• 律师法 s 33(3)：收费替人安排律师服务。按线索、按成交、按律师费分成收钱，就可能构成；公司首犯最高罚款 S$25,000，再犯 S$50,000，董事、员工另罚（s 33(6)、(7)），我们若是合伙或 LLP，合伙人个人同样担责（s 33(7A)、(8)）。所以我们对律所只收固定服务费，不按线索、案件、签约客户数或律师费比例收。律所一方也违规：按律师费比例或按案件分成付给我们，违反 r 19（不与非律师分律师费）；按线索、按成交、按签约客户数付，落进 r 39(2)(b) 禁的「commission or other form of consideration」。按固定月费代运营不落入这一条：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：LPA s 33 全条；核对日：2026-09-29）。把握度 70%。
• 律师法 s 33(1)(b)：暗示自己有资格执业。我们自己的物料和销售材料不写「our legal team」「free legal consultation」一类措辞〔保守线，非条文明文〕（罪状本身是条文明文；这些措辞落入罪状是我们的读法，把握度 75%）。
• CYPA s 112(5)(b)：发布能认出涉诉儿童的信息，担罪的是「the person who publishes or distributes it」，最高罚款 S$5,000，再犯最高 S$10,000。
• FJA s 10(5)：违反家事法庭的禁止发布令，「Any person」都算，最高罚款 S$5,000 或最长监禁 3 年，或两者并罚。

后两条各管到哪：FJA s 10 只管家事法庭的程序；CYPA s 112 管的是任何法院程序里涉及的儿童和少年，孩子是程序针对的人、程序为之而起的人，还是证人，都算〔条文明文，条文见附录 A.4〕。家事案件最常碰到（离婚里的抚养、探视程序也算，见 1.7）；刑事、交通案里的少年被告或证人同样适用，人身伤害案里受伤的孩子按更严的读也算进去（1.4）。所以家事律所的案例、评价转载、评价回复，逐条由合伙人或董事书面签字决定发不发；签字之前，我们一方先过一遍必过的去识别自查（附录 B.4），任何一项命中就不送签。这两条是法条原文，签了字也放不开；律师的签字也不替我们担发布者自己的责任。

签字只解决停笔情形，不把条文明文禁止的东西变成可发布。

1.2 本所收费：可以写区间，但要写清怎么收、含什么、以委托书为准

这一节要你做的：把任何一处出现本所收费的地方——页面正文、title、结构化数据、商家档案、名录简介、外发的收费表、PDF——都写成同一个格式：哪一档服务、这一档的界定条件、怎么计费、固定费或区间、包含什么和另计什么（法院规费、杂费、GST）、分几个阶段付、「最终费用以委托书为准」。载体不同，写法一样。

律所走「弱监管 → 命中开关 E（禁同行比较）」那一支。开关 B 在律所只命中几处名称和披露字段（见 1.6、3.1），不含收费要素，所以图里「法定收费要素写全」那一支律所不走——但漏写一项重要的另计费用，照样算遗漏重要事实，是误导（r 44(2)(b)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。

区间和「起」可以写：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文、律师公会 Council 12 份执业指引与 2 份指引说明、已撤销的 Publicity Rules；核对日：2026-09-29）。把握度 75%。写「起」的，数字后面必须紧跟界定条件和会把总额推高的变量，否则就是图里第四行。

反方证据要照实知道：PD 6.2.1 D 判电视广告里列价目表有失尊严，同段又说泛称固定收费不算不当，紧接着建议收费细节「best discharged by personally explaining it to the client」——这是 Council 的建议（advisable），不是禁令〔条文明文，条文见附录 A.3〕。套到官网，写法是：页上写明「最终费用以委托书为准」；不做醒目的价目海报，不贴价目表截图，收费表做成可见的 HTML 表格〔保守线，非条文明文〕（把握度 60%）。

PCR r 17(3) 是委托时律师对客户的告知义务，落点是委托书（PD 7.4.3 E 建议写进委托书）〔条文明文，条文见附录 A.1、A.3〕。它只能说明「区间 + 计费方式」和律师的义务方向一致，不能拿来论证「收费页必须写细」——对客户别这么说。

同一格里不写的：最便宜、比同行低、「市场价 X，我们 Y」〔条文明文，条文见附录 A.1〕（r 43(1)(c)，同行的数怎么处理见 1.3）；折扣、限时、促销腔〔保守线，非条文明文〕（r 44(1)(b)，把握度 60%；律所书面给出理由可以放宽）。

附条件收费协议（CFA）只适用于 CFA Regulations 2022 reg 3 列出的程序（律师法 s 107(1)(b)、(3AA)，s 115B；PCR r 18A）〔条文明文，条文见附录 A.2、A.1〕。能写的那几种页，写明这是按律师法第 8A 部分签的附条件收费协议、只适用于名单里的程序。家事法不在名单里，家事页写了就是在宣传一种签不了的安排〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。按赔偿额百分比收费的风险代理（contingency fee）仍然被禁止，GN 5.6.1 写得很明白〔条文明文，条文见附录 A.3〕。

首次咨询不收费也可以写：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文、律师公会 Council 12 份执业指引与 2 份指引说明；核对日：2026-09-29）。把握度 60%。要写就写明范围和时长〔保守线，非条文明文〕：依据是 r 44(2)(b) 禁止遗漏重要事实〔条文明文，条文见附录 A.1〕，只写「免费咨询」不写范围算不算遗漏，是我们的读法。不把它写成招揽的钩子，不放在 title 和首屏按钮上〔保守线，非条文明文〕。

title 按这个公式写：<服务> Fees in Singapore (2026): S$<价或区间> <计费方式> | <核准所名>。cheapest、lowest、best value、discount、limited time 这几个词不许出现在 title 里；核准所名逐字照登记写，LLC 带后缀（见 1.6）。

分档收费写成这样：

举例（示例，数字全是占位）：Uncontested divorce (no matrimonial home, no children): fixed fee S$<X> nett, inclusive of court filing fees, disbursements and GST. Payable in two stages: S$<Y> on engagement, the balance on filing. Not included: <items>. The final fee is set out in our letter of engagement. 有婚房、有孩子的另起一行，各写各的条件和价；「起」价只用在同一档内确实会随某个变量上浮的情况，变量写在同一句里。

被引的样子：

举例（家事，单例）家事 R1（公开数据集第一轮，2026-09-23）里，被 ChatGPT 中文收费题引为第一条的，是一页只有 62 个词、4 行的价目表，每行都是「服务档 + 界定条件（有没有婚房、有没有孩子）+ 净价 + 不另收 GST」。同一家律所另一页收费页里写全包口径的那一句——净价起点，括号里写明含杂费、法院规费和 GST，分线上、线下两档——被 AI Mode 引了。两页是同一种句子形状：条件、价格、含什么，写在同一句里。

价格写法跟着内容走，不跟着载体走：结构化数据里的价格字段、事实页（3.1）、商家档案（3.4）、名录与排名目录的自供简介（6.3）、外发的收费表与收费素材（6.4）、长文 PDF（5.21）——全部按这一节写，结构化数据和 feed 只收本所自己的价，没有一个载体是例外。

1.3 法院规费和市场行情：法院的数可以写，同行的价不写

这一节要你做的：法院规费、官方收费表是付给法院的钱，可以和本所收费放进同一张表、单列一栏；同行的价格区间一个都不写，点不点名都一样；AI 会自己拼一张行情表，那张表你管不了，你能管的是本所的价有没有以可比、带条件的形状出现在它拼表的原料里。

律所走「命中开关 E（禁同行比较）」那一支：只比程序，不比同行。

法院规费和本所价同表：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文、律师公会 Council 12 份执业指引与 2 份指引说明；核对日：2026-09-29）。这一点和牙科医美版不一样：律所这边没有「价格比较列示」那一条禁令。列名写清「付给法院」，表下写法院页的表名和取值日；原表取不到就不写数字，只放法院页链接，不估，也不沿用旧值（→ 通用版 0.4 合规句的三档标签与停笔规则）。

同行的价，PCR r 43(1)(c) 原文禁的是「any comparison or criticism in relation to the fees charged, or the quality of the services provided, by any other legal practitioner or law practice」〔条文明文，条文见附录 A.1〕——点名的、能认出是哪一家的、和本所价同表或同段出现的，都落在这句里。不点名的市场区间单独写一句、旁边没有本所价，同样不写〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%；原文说的是「any other」，不要求点名）。上线前全页搜一遍 market、generally costs、ranges from、average、typical fee、市场、行情、一般在，FAQ、图注、表头、title、meta 一并搜，命中就删（5.22）。空出来的位置按 → 通用版 5.2 三侧速查（一）：先判身份；价格、促销与赠送、结果数字 填两句：官方口径句（法院收费表怎么定、程序本身怎么决定总费用），加程序变量句（1.8 第 3 类）。

律所不写行情，AI 照样报行情。家事 R1 里两句直接问律师费的题，ChatGPT 两个答案都自己拼了一张市场价格表，原料是几家律所的自报价和一篇 2022 年的第三方收费指南（2/2，2026-09-23）；L3（2026-09-29 这一轮，家事以外 30 句，ChatGPT 每句问两次）五句收费题共 10 个 ChatGPT 答案，10 个都带一张价格表（按答案全文里有没有表格判）。AI 报不报行情你决定不了；决定得了的，是本所那一行是不是「服务档 + 条件 + 净价 + 含不含」的形状，能被它原样拼进去。

同一轮 30 句里有 5 句，ChatGPT 两次都引了律师公会的 Legal Costs / Disputes 页（价格 3 句、清单 1 句、规则 1 句；L3，2026-09-29）。本所收费页链到它，作为「对收费有争议找谁」的官方出口——它就是 ChatGPT 在收费题里已经在引的那一页。

举例（家事，单例）家事 R1 里，某律所离婚业务页在问价的那个 H2 下，第一句是带出处的市场区间，紧跟一张「本所固定价 vs 市场区间」的表，ChatGPT 和 AI Mode 都引了它。被引不等于能用：这正是开关 E 禁的写法，它只证明「问价 H2 下第一句就给价格」这个形状管用。同一个位置换成本所价 + 官方口径句。

1.4 成功率、过往案件和客户名：什么能提，什么一律不提

这一节要你做的：把成功率、胜诉率、「won N cases」从页面正文、FAQ、图注、表头、title 里全部删掉，一个例外都没有；过往案件和客户名只在客户书面授权、又不违反保密时才提；案件量只当口径写清的运营数字写，不写成、也不暗示成功率。

成功率没有例外：PCR r 43(1)(b)(ii) 禁止宣传直接或间接提到律师、律所或所内任何人的成功率〔条文明文，条文见附录 A.1〕——不写数字、换成「绝大多数案件」、写成「从未败诉」，都是间接提到。「保证」「一定」「we will win」也不写，它让人产生没有根据的期待（r 44(2)(d)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。

过往案件和客户：提到会违反保密义务的，一律不提（r 43(1)(b)(i)）；能不能披露，看客户有没有授权（r 6(3)(a)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。授权要书面、存档，写明允许披露到哪一步——名字、行业、事项类型、结果，各算一格〔保守线，非条文明文〕（r 6(3)(a) 只说客户授权，书面与逐格是我们的做法）。「某人是本所客户」这件事本身当保密信息处理〔保守线，非条文明文〕（把握度 80%）：没有书面授权，连「我们代理过某某」都不写。公司业务里常见的客户名单、客户 logo 墙，同样是在提客户，逐家拿书面授权〔保守线，非条文明文〕。案件里涉及未成年人的，不论哪个业务门类都要按 CYPA s 112 过一遍：刑事、交通案里的少年被告或证人，原文直接管到〔条文明文，条文见附录 A.4〕；人身伤害案里受伤的孩子，按更严的读也算进去〔保守线，非条文明文〕。写这类案例之前照 1.7 的顺序，先过我们的去识别自查，再送签。

说「擅长」和不写成功率不冲突：r 43(2) 列了七项可以用来证明专长的因素，其中一项是所获成功的程度〔条文明文，条文见附录 A.1〕。这一项的材料留在证据档里，支撑页面上那句「擅长」；页面上不出现任何成功率数字〔保守线，非条文明文〕（两条各自是条文明文，这样并用是我们的读法）。

案件量只当运营数字写〔保守线，非条文明文〕（把握度 75%）：「处理过 N 宗离婚」这类数，写之前先过数字六项检查（什么算一宗、分母、时期、样本、数据来源、能否公开），不和「成功」「争取到」这类结果词放在同一句，也不挨着案例放——放近了，读者读到的就是战绩。六项检查见 → 通用版 5.10 页型共用件：数字六项检查、无公开价、计价单位、日期与 schema。

前合伙人或前律师升任法官，任职期间律所的宣传不提这一任命（r 43(3)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。「关于我们」「历史沿革」页最容易漏。

1.5 客户评价：可以请，但怎么请、怎么放、怎么回都有边

这一节要你做的：按「谁控制这条内容」把评价落进下面九格；可以请客户留评价，但守四条件；单条评价搬上自家页要客户书面授权；家事客户的评价转载和评价回复，先过我们的去识别自查，再由合伙人或董事逐条书面签字，提到孩子身份细节的签了字也不搬；所有回复都不谈客户、不谈案件、不评论对方当事人。

上面这张图是判「这条评价是谁的内容」的通用框架。搬上自家页的那一格，律所按这个顺序问：

九格全表：

评价为什么不是一律不放：现行 PCR 和已撤销的 Publicity Rules 全文检索 testimonial、endors，两代规则都是 0 次〔条文明文（沿革事实），条文见附录 A.6〕。管着评价的是另外几条：保密（r 6）、不写成功率（r 43(1)(b)(ii)）、可核与不当期待（r 44(2)(c)、(d)），家事再加两部法里的刑事条文（1.7）。网上营销文章里「新加坡律师广告不得含证言」这句话，新旧原文都查过，找不到出处，不要照引。

四条件的依据是 r 44(1)(b) 的误导禁令：给过好处的、代写的、只挑满意客户请来的评价，读者看到的就不是一般体验〔保守线，非条文明文〕。请求怎么发、用什么模板见 6.5 和 → 通用版 6.5 评价：请求怎么发、回复怎么写、空出来的格怎么补；家事版请求模板多一句「请不要在评价里写孩子的名字、学校，或能认出他们的细节」（附录 B.2）。月报的评价一节只计请求发出数，不计评价产生数（7.1）。

第 3 格那一行评分，依据是可核（r 44(2)(c)）：平台名、条数、评分、核对日写全，做成可见文字。AI 读的是可见 HTML，只埋 aggregateRating 结构化数据等于没做。

举例（家事，单例）家事 R2（公开数据集第二轮，2026-09-23）「某家好不好」那一句里，ChatGPT 采信的是被问那家律所自家页上带分母的评分，答案原话写明数字来自律所自家页；同一句里另一条被抄的，是某评价平台首屏的「评分 / 条数」块，不是评论原文。被引不等于能写：这一格能写，靠的是可核，不是这两次被引。

第 6 格的回复：PD 6.1.1 把针对客户、法官、对方当事人的网上发言列为不当的例子，(g) 项写的是「to avoid adverse remarks on the conduct or character of the opposing party.」〔条文明文（Council 的建议口径），条文见附录 A.3〕，套到评价回复是保守线，非条文明文（把握度 85%）。回复里不确认也不否认对方是本所客户（r 6(2)）〔保守线，非条文明文〕（把握度 80%）——客户自己在评价里写了，不等于律所得到了对外确认的授权。负评一律用同一模板，不辩解、不复述事实经过，模板见附录 B.2。PD 6.1.1 还点名提醒守 PDPA，PDPA 原文这一轮没查〔未取到原文〕，回复里不出现任何个人资料。

第 8 格：r 42(1) 管的是「on the legal practitioner’s behalf」发出的宣传，第三方完全自发写的不在其内〔保守线，非条文明文〕；我们一旦供稿、给素材或付费，就不再是零参与。条目写错了，由合伙人或董事具名发纠错函（r 42(2) 套到第三方自发条目：保守线，非条文明文，把握度 65%）。名次在自家页上怎么写，见 1.6。

第 9 格之外，付费位里唯一建议考虑的是律师公会自己卖的 Featured 名录〔保守线，非条文明文〕（把握度 70%），按什么条件买见 6.2。按固定刊例买这种按领域陈列、读者自选、不转介不派单的纯广告位：〔未取到原文〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR r 39、GN 6.1.1 第 33–37 段、PD 6.1.2、律师公会 Featured 名录页；核对日：2026-09-29），把握度 70%；刊例条款没取到〔未取到原文〕，买之前先把条款要来。

1.6 专长、头衔与名次：说擅长要有证据，名次不自封

这一节要你做的：每一句「擅长 / expertise / specialise in」都按 r 43(2) 七项留一份证据；头衔只从白名单里挑；专长认证只挂在律师个人页、只按 SAL 的格式写；名次只写「列于哪个榜、哪一年、哪一档」加链接，不推出比别家强。正文、FAQ、图注、表头过的是同一张词表，没有豁免区。

说擅长要有证据：宣传里任何专长主张都要能证明（r 43(1)(a)）；r 43(2) 列了七项可以拿来证明的因素——学历、经验、这类工作占工作时间的比例、所获成功的程度、法律与实务的复杂度、所办事项的重要性、同行评价〔条文明文，条文见附录 A.1〕。每一句「擅长」在签认单上对上一项或几项，附证据编号（附录 B.4）；成功程度那一项只进证据档，不上页面（1.4）。

头衔只从白名单里挑：r 33(1) 规定执业律师描述自己只能用几种称谓——advocate and solicitor、lawyer、合资格的 legal consultant、获委任的 Commissioner for Oaths 与 Notary Public 等〔条文明文，条文见附录 A.1〕。「Divorce Specialist」「Family Law Expert」「专家律师」写在名字下面、名录的头衔栏、名片上，都是在当头衔用，不在白名单里〔保守线，非条文明文〕（把握度 75%；正文里有据地写专长，另按 r 43 管）。律所的非律师员工：PD 3.5.2 对执行岗位后勤人员名片上的职衔写的是「shall be stated in a manner as not to give the impression that he is a legal practitioner.」〔条文明文，条文见附录 A.3〕，市场、客服人员在团队页、社媒简介上的对外职衔照同一口径写〔保守线，非条文明文〕。其余几个固定写法〔条文明文，条文见附录 A.1、A.2、A.3〕：

• Senior Counsel 只限依律师法 s 30 获任命的人（r 33(3)）。
• Consultant 要执业满 10 年（律师法 s 75D）；外国律师只能称 Foreign Law Consultant，同样要满 10 年（RI Rules r 11(1)、(2)）。
• 团队页列了未在新加坡注册的外国律师，照抄 PD 6.2.3 B 的最低披露句（原句见附录 A.3）。PD 6.2.3 A 里的 legal associates 指律所受雇的律师，不是律师助理。
• 律师公会的徽章不用（r 42(4)）。
• LLC 的名称在任何地方都带「LLC」或「Law Corporation」——「Every law corporation must have either the words “Law Corporation” or the acronym “LLC” as part of its name」（律师法 s 154(3)）；结构化数据、商家档案里也不能删掉后缀。
• 所名里的人名与执业证一致（LPE Rules r 8(2)），律师页上的姓名写法以执业证和 LSRA 查册为准（3.2）；个人页怎么和其余几处资料对齐，见 → 通用版 3.3 个人实体页与六处痕迹对齐。

中文所名只用获批的那一个：「The name of a law firm must be stated in the English language; but the name may, with the approval in writing of the Director of Legal Services, also be stated in any of the other official languages.」（LPE Rules r 7，LLP、LLC 分别见 r 15(1)、r 29(1)）〔条文明文，条文见附录 A.2〕。没有获批中文名的律所，中文页、中文商家档案、中文名录条目都用英文核准名，不自己译〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。中文页本身是可选项：有中文客源才做，只按 AI Mode 那条腿验收（5.3）。

名次不自封：自称 No.1、top、best，是对全体同行服务质量的隐含比较（r 43(1)(c)），也核不动（r 44(2)(c)），默认不写〔保守线，非条文明文〕（把握度 80%）。leading 要读准：PD 6.2.1 D(a) 判为误导的，是「leading family law practice when it does not have expertise or experience in family law」〔条文明文，条文见附录 A.3〕——没有专长却自称领先，不是 leading 这个词本身被禁。所以默认不写，有第三方榜单的同名档位作依据才写，写时附榜名和年份〔保守线，非条文明文〕（把握度 70%）。

第三方排名可以当专长依据——它属于 r 43(2)(g) 的同行评价〔条文明文，条文见附录 A.1〕；写法只写自己那一条：发布方、年份、类别、档位，加链接〔保守线，非条文明文〕。不从名次推出「排在某家之上」「唯一上榜」，那又回到了比较（r 43(1)(c)）。律师公会的 Practice Excellence Award 颁给律师个人，公会写明获奖者可以在营销材料里展示纪念徽标〔条文明文，条文见附录 A.5〕；写在获奖律师本人的页上（年份 + 奖项全称 + 颁发方 + 类别），律所页写「本所某律师获……」，不写成律所获奖〔保守线，非条文明文〕。付费即得的奖不写，见 1.5 第 9 格。

排名目录上那一行为什么值得写准：「哪家好」这类题，ChatGPT 有时直接拿排名目录的档位下判断（L3 这类 3 句合计，它引得最多的还是律政部与律师公会，见第 0 章 0.1）。家事 R1 那一句（2026-09-23）ChatGPT 6 条引用里 4 条是排名目录（Doyle's 两条、Legal 500、Chambers），并把 Doyle's 的档位名直接写成推荐理由；L3 刑事「哪家最好」那一句（2026-09-29），ChatGPT 第 1 次 2 条引用里 1 条是 Doyle's（第 2 次 4 条里 3 条是 Doyle's、Legal 500、Best Lawyers）。两处都是单例，只当方向。自家页上的档位名照榜单原文写，一个字不改。

专长认证只挂个人页：SAL 写明「Your accreditation is an individual attainment. It should not be used to promote your firm or organisation.」〔条文明文，条文见附录 A.5〕——认证只挂在律师个人页，不挂律所首页（SAL 营销指南 4.1、4.2）。家事法的认证有效期是 3 年（SAL 家事法认证文件 v1.00 第 3.1 条）〔条文明文，条文见附录 A.5〕：写认证时连同认证年份写，过期即撤。

今天没有任何家事律师能写 Accredited Specialist in Family Law：SAL 专家名录 2026-09-29 共 121 条，家事法 0 条；家事法的 Senior Accredited Specialist 2026-07-01 至 08-31 开放申请，首批结果定在 2027 年法律年开幕时公布〔条文明文，条文见附录 A.5〕。家事法的后缀和官方中文译名，SAL 营销指南 v7.01 里还没有〔未取到原文〕：首批名单出来以后，在 SAL 发布之前只写全称，不自造缩写，不自译中文。另外三个认证领域的官方中文译名，只照 SAL 营销指南 4.7 抄。

1.7 家事案件多出来的三条：孩子不能被认出、庭审不公开、先劝和

这一节要你做的：家事律所的每一条案例、判例解读、评价转载、评价回复和署名供稿，发出去之前先过这一节。前两条罚的是任何发布的人，包括我们，所以顺序固定：我们一方的指定专人先做去识别自查（附录 B.4），任何一项命中就不送签；过了，再送合伙人或董事逐条书面签字；签了才发。

这一节落的是 → 通用版 8.6 七项弹药：受监管与不受监管差在哪、凭什么动名次 第七项「代发广告的法律责任」在家事律所的样子：PCR 层只有律师担责，这两部家事法却把发布的人直接写进了罪状。0.2 说家事案件多三条规矩：庭审不公开与禁止发布令（FJA s 10）、不得认出涉诉儿童（CYPA s 112）、律师的保密义务（PCR r 6）。保密义务对所有律所都一样，已经写在 1.4、1.5；这一节讲前两条，另加一条只管家事律师、决定解释文怎么写的执业义务：先劝和。

孩子不能被认出：CYPA s 112(1)(a) 禁止发布法院程序里「reveals the name, address or school or that includes any particulars that are calculated to lead to the identification of any child or young person concerned in the proceedings」的信息；(1)(c) 规定孩子满 18 岁以后照样不许发；(9) 的「publish」包括网站和即时通讯；(5)(b) 罚的是「the person who publishes or distributes it」〔条文明文，条文见附录 A.4〕。我们发、我们转，我们就是发布的人。这条不只管家事：任何法院程序里涉及的孩子都算（1.1、1.4）。它覆盖离婚案里的抚养、探视程序〔保守线，非条文明文〕（把握度 80%；原文是任何法院的任何程序，外加「in respect of whom the proceedings are taken」）。CYPA 对 child、young person 的年龄定义，这一轮没取到原文〔未取到原文〕，按更严的读：程序里涉及的孩子，不论现在多大，都当受保护的人处理。平台上客户自己写的评价里提到孩子身份的，我们不转载，回复里也不复述任何细节。

庭审不公开：「all matters and proceedings in a Family Justice Court must be heard in private.」（FJA s 10(1)）〔条文明文，条文见附录 A.4〕。落到写法：案例页、判例解读只写法律要点与程序，不写能对上具体当事人的庭审细节〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。法庭可以下禁止发布令（s 10(4)(a)），违反的「Any person」都犯罪（s 10(5)）〔条文明文，条文见附录 A.4〕，所以有禁令的案件一个字不写。有没有禁令只有律所知道——这是 1.1 的第一类停笔，写之前先问，答案记在自查表上。

先劝和：家事律师从预期诉讼起、在合理可能时，都要「advise the client to consider resolving those proceedings amicably」（PCR r 15A(2)(b)）〔条文明文，条文见附录 A.1〕。这是执业义务，不是宣传条款；落到写法，解释文把调解、协议离婚写成正选，不写渲染对抗的文案〔保守线，非条文明文〕（把握度 65%）。

签字怎么用：家事案例、评价转载、评价回复不是一律不做，而是逐条由合伙人或董事书面签字决定发不发〔保守线，非条文明文〕——签字记录的是客户授权（r 6(3)(a)）和律师对保密的判断。但孩子身份和禁止发布令这两条是法条原文：能认出孩子的、法庭限制发布的，签了字也不发；律师的签字也不替我们担发布者自己的刑责（1.1）。自查人是我们一方指定的专人，自查表逐项打勾、写日期，和签认单一起存档（附录 B.4）。

几件只在家事出现的事：

• 家事法庭的司法常务官（registrar）可以公布一份掮客与无资格顾问名单，挂在家事法庭登记处并登宪报（FJA s 39(1)、(6)）；律师不得雇用名单上的人，也不得给他们报酬（律师法 s 78(1)(e)）〔条文明文，条文见附录 A.4、A.2〕。任何离婚「顾问」、中介类合作方，合作前先查这份名单。
• 附条件收费协议不适用家事，家事页不写「no win no fee」〔条文明文，条文见附录 A.2〕（1.2）。
• 外国律所不得做新加坡家事业务（LPE Rules r 50(1)(d)）〔条文明文，条文见附录 A.2〕，本书不写外国律所。
• 同一个站点同时推非律师的「离婚顾问」、心理咨询服务，按开关 D 命中处理，整站按 PCR 第 5 部分写〔保守线，非条文明文〕（0.2）。

签字只解决停笔情形，不把条文明文禁止的东西变成可发布。

1.8 删掉之后填什么：律所能写的七类可核事实

这一节要你做的：每删掉一样违规内容，就从下面七类里取一样可核事实填回原位；拿不准一句话该不该进这七类，先问这句话的主语是谁。删完一页不够 5 条可核事实，退回换意图簇。

先问主语：主语是别的律所，就不写〔保守线，非条文明文；其中「不比同行收费与服务质量」是条文明文，r 43(1)(c)，条文见附录 A.1〕；主语是本所、法院、法规、程序，才进得了这七类。进来以后照样按 1.2–1.7 过一遍：「本所成功率」主语也是本所，照样不写。

逐类各一句（句式照抄，尖括号里换成你自己的、能举证的内容；全部是示例）：

举例（1 本所收费）：Simple will for one person: fixed fee S$<X>, inclusive of GST. The fee covers one meeting, drafting, one round of revisions and the signing appointment. Not included: <items>. The final fee is set out in our letter of engagement.

举例（2 法院收费）：Court fees are paid to the court, not to us: S$<X> for <document>, per the court's published fee table "<table name>" (retrieved <date>). 原表取不到就不写数字，只写 Court fees are charged separately according to the court's published fee table: <link>.

举例（3 程序变量）：Three things move the total: whether the divorce is contested, whether there is a matrimonial home to divide, and whether there are children. Each changes the documents to be filed and the number of court attendances.

举例（4 法定时限）：Section <N> of the <Act> provides: "<verbatim text>" (checked on SSO, <date>). 离婚理由、离婚时限这类条文先到 SSO 核原句再写；Women's Charter 里限制结婚未满一定年限就起诉离婚的那一条，条号和原句这一轮都没有核〔未取到原文〕，核之前不写条号，也不写年限数字。

举例（5 专长句）：<Name> has practised family law since <year>. In <year>, family matters made up about <X>% of <his/her> recorded working hours (source: firm time records). 对的是 r 43(2) 的「经验」和「工作时间占比」两项；证据编号记在签认单上（附录 B.4），不上页面；百分比先过数字六项检查。

举例（6 计费方式）：We charge a fixed fee in stages: <X>% on engagement, <Y>% on filing, the balance on <event>. Work outside the fixed fee is billed at S$<rate> per hour and invoiced monthly.

举例（7 执业身份）：<Approved firm name> is a Singapore law practice. Our lawyers' practising details can be checked on the LSRA "Search for a Lawyer or Law Practice" page: <link> (checked <date>). LSRA 上个人执业信息的编号字段叫什么，还没核实〔未取到原文〕：核实前不写编号，只写查册链接和核对日。SAL 认证与年份按 1.6，办事处办不办哪类业务写进地址那一行（5.18）。

这七类放在哪也有讲究：被抄的句子几乎都在页面前部。家事 R1 逐页拆了 18 个被引页，标了被抄位置的 14 页里，最早被抄的那句 13/14 在页面前 30%，9/14 在前 10%；被引的 10 个律所页里有位置记录的 9 页，8 页最早被抄的句子在前 23%，例外那一页被抄的是约 67% 处 FAQ 里一句直接给结论的答案（位置是目测，2026-09-23）。另有一种官方句子形状值得照学：律政部一份国会答复里，把离婚总宗数、走简易程序的宗数和百分比写在同一句里，这一句被抄了（家事，单例）。所以可核事实写在页面前 30%，分子、分母、百分比、时间窗写进同一句。

这七类换的是打法，不是没有牌打：成功率、没拿到授权的案例、「最好的律所」删掉以后，收费、程序、时限、计费方式、执业身份同样是数字、同样能被抄，而且每一条都能举证。删完之后如果只剩「专业团队、经验丰富、以客户为本」这类空话，这一页合规上干净、密度上是零：没有独家可核事实的页面，AI 没有理由引它。密度闸和禁令闸并列一票否决，删完不够 5 条可核事实就退回换意图簇——这是换题的信号，不是放宽合规的信号，见 → 通用版 5.8 结论块、密度闸、出处闸。

每个首页级页面写一段「为什么这页不写成功率」，链上 r 43(1)(b)(ii) 的条文原文：这段话本身就是把一条限制写成一条信任信号。中文页对稿用同一张英中词表（最好、第一、首选、领先、胜诉率、包赢、一定帮你拿到、专家律师、离婚专家；「资深大律师」只限 Senior Counsel；免费咨询写明范围），完整表见附录 B.3，上线前全页搜的词表见 5.22。