本章的数字用两个出处简称。「L3」= 2026-09-29 采集的 30 句（家事以外 8 个业务门类，另加 5 句各类业务都会问的选律师与律师费题；英 26 · 中 4）：ChatGPT 每句独立问两次，正文写第 1 次、括号里写第 2 次；AI Mode 与 Google 前 10 每句一次。「家事」= 公开数据集 R1/R2 的家事 22 句（2026-09-23 采集，每句问一次；AI Mode 只跑了 R1 的 12 句）。L3 的页型都是按网址和标题做的启发式标注，不是逐页人工拆解，用到时标「启发式」；家事 R1 的被引页是逐页拆过的，用到时写「逐页拆过」。
5.1 第一页永远是收费页：ChatGPT 只在问价时才常来律所网站
这一节要你做的：把全业务收费指南页排成写页的第一件事，从全书 W2 开始动手（W1 从改门当天算起）；英文版先上，中文版只在你有中文客户时才加（见 5.3）。先弄清楚律所为什么第一页是它：ChatGPT 进律所网站的门，主要就是问价这一类。做完你手上有一张上线并进了注册表的收费指南页，三条规格逐条打过勾。
图里的门是实测数出来的。L3 ChatGPT 第 1 次引律所官网 12/146 条，全部落在四类问法：价格 5/23 条（5 句里 3 句）、附近 3/8（2 句里 2 句）、「某家好不好」3/11（2 句里 1 句）、「哪家好」1/12（3 句里 1 句）；流程、规则、清单、定义、计算五类合计 0/92。第 2 次大体同形，但不完全一样：价格 6/26、某家好不好 2/10、哪家好 2/14，清单也进了 1/19，附近那 2 句这一次是 0/8，其余各类都是 0。家事是同一个结论：6 句问价里 ChatGPT 在 3 句引了律所页，其余讲流程、条件、定义、规则、统计、计算、清单的 13 句是 0/13。逐类的条形图见第 4 章 4.2。
AI Mode 那条腿不一样：L3 引律所官网 47/122 条，30 句里 24 句至少引了一家律所；家事 R1 是 29/52。它在 9 类问法里都引过律所自己的页，过半是解释文（26/47，启发式），那一块靠 5.9–5.17 的解释页去接。ChatGPT 这条腿，收费题是最宽也最稳的一扇门：两次各占它引律所官网的 5/12 和 6/11，都是各类里最多的；附近题第 1 次 3 条、第 2 次 0 条，不稳。这只说明门在哪，不保证它会引你这一页。
律所的理由和 → 通用版 5.12 价格指南页（一）：为什么第一页永远是它（pt02） 说的不一样：不是站外比价位被合规占死——家事里一篇 2022 年的第三方收费指南，两条腿都在引（单例）——而是 ChatGPT 本来就主要在问价时进律所网站。收费页也不只喂 ChatGPT：L3 AI Mode 引的 47 条律所页里，收费类页 9 条（启发式）。
AI 会自己排行情表，你管的是原料的形状
L3 问价 5 句，ChatGPT 两次共 10 个答案，10 个都自己排了一张费用表；家事两句问律师费的题也一样，原料是几家律所的自报价和那篇 2022 年的收费指南。行情怎么报不由律所决定；律所能决定的，是本所的价有没有以「服务档 + 界定条件 + 固定费或区间 + 含不含」的形状出现在它排表的原料里。
举例（L3 商事合同审阅，单例）ChatGPT 在答案的费用表里写「one Singapore firm publicly lists S$<金额> for review/advice on most contracts, excluding amendments and certain transaction-heavy agreements」（金额隐去）——价、适用范围、不含项三样都出自那家律所业务页上的收费句，AI 把它们搬进了表里，还挂了出处。
收费句不只在收费页上被捡走：L3 第 1 次收费题引的 5 条律所页里，业务服务页 3 条、收费页 1 条、委托条款页 1 条（启发式）。所以不只是收费指南页，任何一处出现本所收费，都写成第 1 章 1.2 的同一个格式。
本所收费可以写固定费，也可以写区间或「起」价，后面紧跟界定条件与会推高总额的变量〔未取到原文，见附录 A.6〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文、律师公会 Council 12 份执业指引与 2 份指引说明、已撤销的 Publicity Rules；核对日：2026-09-29），把握度 75%。对客户只说「我们没找到禁止它的条文」，不说「法规允许」。页面写成「计费方式 + 固定费或区间 + 不含项 + 最终以委托书为准」，不做醒目的价目海报〔保守线，非条文明文〕（把握度 60%：依据是律师公会对电视广告价目表的尊严判断，和「收费细节最好当面向客户解释」那句建议，条文见附录 A.3）。表头、句子和施工图见 5.4。
被引最多的那一页，市场区间那一半不能照抄
家事里被引最多的律所网址，是某律所的离婚业务页（3 条引用覆盖 2 句，两个引擎都引，单例）：问价那个 H2 下第一句先给带出处的市场区间，紧跟一张「本所固定价 vs 市场区间」的表。这正是开关 E（禁同行比较）禁的写法：就其他律师的收费作比较〔条文明文，条文见附录 A.1〕；把不点名的市场区间也算作这种比较〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。它只证明「本所价 + 条件」这个句子形状管用，市场区间那一半不能照抄——同行区间在收费页上一格不留，改写法见第 1 章 1.3。
三条规格：律所只改官方基准那一条
同行的数一个不写（开关 E，见上一小节）。法院规费和本所收费同表、单列一栏〔未取到原文，见附录 A.6〕现行条文未见禁止（核对范围：PCR 2015 全文、律师公会 Council 12 份执业指引与 2 份指引说明；核对日：2026-09-29）。家事 R1 问律师费的 2 句，ChatGPT 都把法院简易程序页上的规费表当官方口径引（同一页）；AI Mode 这两句都没引它。规费一律当天照法院页抄，写规费表名、法院页链接与取值日；取不到原表就不写数字，只放链接（→ 通用版 0.4 合规句的三档标签与停笔规则 的「官方数字不许估、不许沿用旧值」）。
哪些律所这一节不适用，什么情况这一页要改写
- 不肯公开本所收费口径的律所：在第 0 章 0.2 的第二道开工闸就已经降档——不排收费页，第一页换成办事处页和解释页，只按 AI Mode 那条腿验收。这一节只管过了第二道闸的律所。
- 改判的情况：改判强监管侧时，收费指南页连同各单项收费页要整页改写。律师公会会员区里 100 多份书面伦理指引和 2019、2020 两本 Ethics Digest，我们没读到〔未取到原文，见附录 A.6〕；里面若有「网站收费区间或价目表有失尊严」的裁定，本书当季改判强监管侧，这一页改成只写分档确定价，区间和「起」都不写。开工清单里请律所用会员账号导出这批指引的那一步做完了的，这一页上线前在里面搜一遍收费相关的裁定；没导出的，照本书默认写法写，注册表里记一笔「会员区指引未核」。
排期、判定与见效
三十天的顺序和三道机械闸（排位闸、语言闸、视频闸）照 → 通用版 5.4 三十天写页顺序与三道机械闸；语言闸在律所的改法见 5.3。
本季站外判定里，这一页算一票：收费指南页（英文；有中文客户的加中文）上线并进了注册表没有，上面三条规格逐条打勾。它不看第三方收不收稿，只看你自己做没做；九条判定的其余几条照 → 通用版 6.8 站外判定、常见错与该砍的仪式。
见没见效另看一条：页上登记的 2–3 条独有事实字符串（例如本所某一档的固定费句），在本月落盘的 ChatGPT 答案原文里能不能按字符串搜到。读法见第 7 章。
5.2 律所页的骨架：通用七条在律所改哪几处
这一节要你做的：把通用版七条对所有页型都成立的骨架规则原样照搬，只在六处按律所的规矩改；家事律所的页另加一道去识别自查。改完这六处，你就可以照通用骨架写律所的每一页，不用另记一套。
上面是通用版的七条骨架，律所原样照用，只改下面这六处。
H2 重心：律所的内容形态属专业型（见 → 通用版 5.9 内容形态、FAQ、中文页与外语页），H2 按这五样排（图里省了最后一样）：计费方式与收费、程序步骤与一般耗时、法定条件与期限、办什么不办什么、要带什么文件。法定条件与期限挂条文号，条文号和原句当天对 SSO 核过才写，核不到的不写数字（见第 1 章 1.8）。「办什么、不办什么」写进同一段，不用星号脚注：律师公会执业指引把「只办无争议离婚却没写明」列为电视广告漏报重要事实的误导例〔条文明文，条文见附录 A.3〕，套到网站上写清办与不办〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。
署名：审稿行写在 H1 下第一行。律师本人执笔的写 Written by <姓名>, <职衔> (admitted <年份>) · Updated <月 年>；我们代写、律师审定的写 Reviewed by <姓名>, <职衔> (admitted <年份>) · Updated <月 年>，不把代写说成本人执笔〔保守线，非条文明文〕。职衔只从第 1 章 1.6 的白名单里取。行尾接这位律师在 LSRA 查册页的链接和核对日；查册页上有没有可以公开引用的编号字段，还没核实〔未取到原文，见附录 A.6〕，核实前不写任何编号。
署名不是被引条件：家事逐页拆过的 10 个被引律所页里，只有 2 页有具名作者。有一例是某律所「不请律师能不能离婚」的博文，开头具名作者，并主动声明「我是律师，有利益冲突」，被 AI Mode 引（单例）。律所要署名，是让读者核得到是谁在说、这句话到什么时候还对：旧法时期律师公会伦理委员会的指引建议定期复核官网上的一般法律信息是否仍然准确〔保守线，非条文明文〕（旧法时期指引，见附录 A.6）。所以 Updated 那一格是可见日期，每复核一次就改一次。
外链：每页至少 3 条外链到可核原文，这道门槛不变；律所从图里这四类和对口的政府页（律政部、人力部、ACRA 一类）里取。法条链到 SSO 上的那一条（网址带 ?ProvIds=），不链整部法：ChatGPT 自己引法条时多半锚到条或部，带 ProvIds 的家事 12/12 条，L3 第 1 次 4/5（第 2 次 8/11）。律师公会的 Legal Costs / Disputes 页，L3 ChatGPT 两次各在 5 句里引了它（价格 3 句、规则 1 句、清单 1 句），收费页链它当收费争议的官方出口。外链本身不是被引条件（见 → 通用版 5.7 所有页型都成立的七条），链到条是为了让读者和 AI 都核得到。
排名目录、找律师平台、其他律所的页，不算进这 3 条，也不放进解释文当背书〔保守线，非条文明文〕；名次只写自己那一条：个人档位写在律师本人页、律所档位写在 /facts，按「列于 × 榜 × 年 × 类别 × 档」加链接写（见第 3 章 3.3）。监管原文本身就是信任信号：
举例（收费页，表下一句）「Under Singapore's professional conduct rules, we do not publish success rates or compare our fees with other firms'. What we can show you is how we charge and what is included.」后面外链 SSO 上 PCR r 43 那一条。这两件不写的事都有条文〔条文明文，条文见附录 A.1〕；把它写成页上的一句说明，是本书的写法〔保守线，非条文明文〕。
所名：每页写核准全名〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%：执业指引 PD 6.2.2 C 的原句「At the very least, the name of the law practice should be stated in the flyer.」只针对传单，用的是 should，条文见附录 A.3），和核准的写法逐字一致〔保守线，非条文明文〕（把握度 75%）。LLC 在任何地方都带「LLC」或「Law Corporation」，结构化数据、页脚、商家档案都不许删掉后缀〔条文明文，条文见附录 A.2〕。所名不塞进每个 H2 首句，只出现在通用版那四处（见 → 通用版 5.6 两条腿，两种句子）：收费句的主语、实际承办人、署名、机构事实〔保守线，非条文明文〕（律所这边没有专门条文，未实测）。
评价块：解释文、流程页、收费页一律不配评价块，不放 aggregateRating、星级挂件和客户证言。律所问题里，评价只在点名问「某家好不好」时被引：L3 第 1 次评价类页 2/146 条，两条都出在这类问法的 2 句里（第 2 次 0/161，启发式）。平台评分只在口碑与资质页写一行「平台 · 条数 · 评分 · 核对日」（见 5.21）〔保守线，非条文明文〕；单条评价能不能搬、怎么回，判法见第 1 章 1.5。
页内分段：按谁做决定来分，机制照 → 通用版 5.5 页面单位：一个意图簇一页。律所这几种情况都是经验判断，没有实测：离婚是一个人做决定（对方是对手方，不是共同决策人），不分段；遗嘱与 LPA 常是夫妻两人一起定，不分段，两人关心的都写全；公司与商事是董事会，按角色分 H2，每段自带条文号或出处；刑事常是本人加家属，分本人段和家属段两段。
举例（家事）无争议离婚这一个买家类型，题池里的问句按四个决策阶段落格，每个非空格子一页：① 比价与费用构成——律师费多少、法院规费多少、线上线下办差多少 ② 选型与方案对比——简易程序还是普通程序、自己办还是请律师 ③ 资格 · 流程 · 时长——要满足什么条件、分几步、要不要出庭 ④ 补救 · 二次评估——对方不签字怎么办、想换律师。
长度不改：按页型定长度，写完就停，照 → 通用版 5.7 所有页型都成立的七条。
结论块、密度闸、出处闸：律所换结论块的三条取料
结论块、密度闸、出处闸的通用写法照 → 通用版 5.8 结论块、密度闸、出处闸，律所只换结论块的三条取料：
律所的独家可核事实从第 1 章 1.8 的七类里取；删完禁令命中的内容仍不够 5 条，就退回换意图簇——不放宽合规，也不拿通用法律科普凑数。命中开关 E 的自有页不写任何市场句，客体换成法院、法规或程序，写成官方口径句（句型见 → 通用版 5.6 两条腿，两种句子）；官方口径句里的法院数字，同样当天照法院页原文抄。
家事律所的页：签字之前先过去识别自查
家事律所的案例、转载的客户评价、对评价的回复，逐条判，每一条都要合伙人或董事书面签认才发。但有两条是法条原文，谁签字都解不开：
- 能认出涉诉儿童的信息一律不发：名字、住址、学校，以及能拼出身份的细节〔条文明文，条文见附录 A.4〕（CYPA s 112(1)(a)）；孩子满 18 岁以后照样不发〔条文明文，条文见附录 A.4〕（s 112(1)(c)）；离婚案里的抚养、探视程序也按这一条读〔保守线，非条文明文〕（把握度 80%）。
- 法庭下了禁止发布令的家事程序，一个字不发〔条文明文，条文见附录 A.4〕（FJA s 10(4)、(5)）；家事法庭默认不公开审理〔条文明文，条文见附录 A.4〕（s 10(1)），庭审细节按不公开处理〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。
所以每一条家事案例或评价，送签之前先过我们自己的去识别自查（附录 B.4 的家事自查表），任何一项命中就不送签。律师的签字管的是律师自己的判断，管不到我们：CYPA s 112(5)(b) 把「the person who publishes or distributes it」直接写进罪状，网站也算；FJA s 10(5) 罚的是「Any person」——发布的是我们，刑责也落在我们身上〔条文明文，条文见附录 A.4〕。签字只解决停笔情形，不把条文明文禁止的东西变成可发布。家事另外还有保密义务（PCR r 6）一条；三条合起来怎么判见第 1 章 1.7，保密那一条的写法见 1.4、1.5。
每一页都算律师自己的宣传
我们替律所写、替律所发的每一页，律师都要当成自己发的来负责〔条文明文，条文见附录 A.1〕（PCR r 42(1)）。所以每页上线前进本批签认单，签认人是合伙人或董事（附录 B.4）——签认单是我们的执行闸，不是法定形式〔保守线，非条文明文〕，签了也不转移律师的责任。交稿前的自检见 5.22。
5.3 中文页：只喂 Google AI，所名只用获批的中文名
这一节要你做的：先问律所有没有中文客户——没有就不做中文页，这不算缺页；有就做，但只按 Google AI（AI Mode）那条腿验收，不指望 ChatGPT。中文页上的所名只用律所获批的中文名，没有获批的就用英文核准名，不自译。做完你手上是一份按有无中文客户定下来的中文页清单；要做的每一页，都过了下面的几件事才上线。
为什么只看 AI Mode：L3 中文 4 句，ChatGPT 两次引了中文页 0/47，答中文题照样引英文的政府与法院页（第 1 次政府 + 公立 20/21）；AI Mode 是 5/22 条（中文页按标题含汉字、网址含 /zh 或 /cn 判，启发式）。家事中文 3 句一共 28 条引用，只有 1 条是中文页：某律所的简体中文「简易离婚」页，被 AI Mode 引（单例）。所以中文页只喂 AI Mode，月度复测也只读这条腿（见第 7 章）。ChatGPT 答中文题时引到的律所页，只见过英文价目表（家事，单例）；L3 中文 4 句它一条律所页都没引——这条腿在中文题上靠的也是英文收费页。题池里的中文题配比见第 2 章 2.2。
要做的中文页，写法照 → 通用版 5.9 内容形态、FAQ、中文页与外语页：独立一页，换问法不换事实（沿用同一批事实表行号），按 0.8 页计工作量，和对应英文页同一档做完；不许同页双语，机翻不能直接发布。上线前办完这几件，少一件不上线：
- 1有没有中文客户没有就不做，不算缺页
- 2所名获批中文名；没有就用英文核准名
- 3三处硬闸H1 含新加坡、首段 S$ 金额、写地铁站或区域
- 4中文词表对稿过附录 B.3 的中英对照表
- 5验收只看 AI Mode 引不引
三处硬闸照通用版原样：H1 含「新加坡」；首段出现 S$ 金额，本所收费后紧跟「含 GST」或「未含 GST」——讲程序的页，首段放这一步的法院规费或本所收费；正文至少一处写出具体地铁站或区域名，泛指的「新加坡」不算。
所名：律所名称只能用英文登记，中文名要书面批准——「The name of a law firm must be stated in the English language; but the name may, with the approval in writing of the Director of Legal Services, also be stated in any of the other official languages.」〔条文明文，条文见附录 A.2〕（LPE Rules r 7；LLP、LLC 分别见 r 15(1)、r 29(1)）。套到中文页、中文商家档案、中文名录条目上：只用获批的那个中文名，逐字照用；没获批的写英文核准名，不音译、不意译〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。
中文页同样受新加坡的宣传规则管：PCR r 49 写的是「(a) publicity is conducted in a jurisdiction in which the publicity is reasonably expected to be received or accessible in the normal course of events; and (b) publicity is not conducted in a jurisdiction if the receipt of the publicity in the jurisdiction is incidental.」〔条文明文，条文见附录 A.1〕（连同 r 48）。面向新加坡中文读者、在新加坡正常能打开的页，属于在新加坡发生的宣传，PCR 第 5 部分整套照管〔保守线，非条文明文〕（把握度 85%）。英文页不许写的，中文页一样不许写，不因为「这页是给中文读者看的」就放宽。
中文措辞：专长认证的中文写法只照 SAL 营销指南 4.7 抄，指南只给了建筑、海事、数据与数字经济三类〔条文明文，条文见附录 A.5〕；家事法的中文译名 SAL 还没发布〔未取到原文，见附录 A.5〕。今天也没有任何家事律师持有这项认证（SAL 专家名录 2026-09-29 共 121 条，家事 0 条），所以中文页上一个字都不写。中文职衔和中文禁词（最好、第一、胜诉率、包赢、专家律师、离婚专家……）照附录 B.3 的中英对照表对稿；表里没有的词，写英文原文，不自造中文说法〔保守线，非条文明文〕。
不做的：印尼语和其他小语种页不排期——律所的两批正式测量（家事 22 句、L3 30 句）里没有一句小语种题，没有证据撑。面向中国大陆买家的页，律所一般不涉及，跨境按哪边的法管见 → 通用版 8.9 跨境：按哪边的法管，本书不展开。
